zámekÚstecký krajKulturní památka

Dvojhradí – barokní lovecký zámeček v Dubí u Teplic

Dvojhradí je barokní lovecký zámeček z roku 1703. Stojí v oboře na severním okraji Mstišova, části města Dubí na Teplicku v Ústeckém kraji.

Text zkontrolovala redakce 29. 10. 2026

Dvojhradí
Foto: Sovicka169, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Proč navštívit

Dvojhradí je nezvyklá stavba. Osmiboký zámeček obklopuje vodní příkop a od jeho zdí vedlo osm alejí. Postavit ho nechal hrabě František Karel Clary-Aldringen pro manželku Marii Terezii. Jméno Tupferleburg vzniklo podle její přezdívky Tupferle. Později se z něj vyvinul název Tuppelburg neboli Doppelburg, česky Dvojhradí.

Místo má i slavné hosty. Po úpravě v roce 1795 sem jezdili návštěvníci teplických lázní. Byli mezi nimi básník Johann Wolfgang Goethe a skladatel Ludwig van Beethoven.

Příběh nekončí v minulosti. V noci z 25. na 26. září 2018 zámeček zasáhl požár a shořela střecha. Po opravě ho v roce 2022 znovu otevřeli veřejnosti.

Zajeďte sem, pokud vás zajímá barokní architektura a historie panských sídel. Hodí se i těm, kdo chtějí spojit procházku oborou s obědem ve zvěřinové restauraci. Zámeček je kulturní památka, takže má smysl vzít ho jako zastávku při výletě po Teplicku.

Co vás čeká

Zámeček stojí v oboře na severním okraji Mstišova. Už zdálky upoutá osmibokým půdorysem. Jednopatrová budova má zúžené první patro. Kolem něj vede ochoz s dřevěnými sloupky a ty podpírají jehlancovou střechu. Celou stavbu obklopuje vodní příkop.

Původně byl v prvním patře reprezentační sál. V přízemí byly obytné pokoje a provozní místnosti. Osm alejí vycházelo z os zdí a rozbíhalo se do krajiny.

Dnešní podoba je výsledkem několika obnov. Původní oboru zničili v roce 1945. Ve druhé polovině dvacátého století patřil zámeček státním lesům. Využívaly ho k reprezentaci, a proto ho v roce 1975 opravily a založily novou oboru o rozloze sedmnáct hektarů. Uvnitř byla restaurace a konaly se tu společenské události.

Po požáru v září 2018 zůstaly zčásti jen obvodové zdi. Opravy začaly v létě 2019. Během zimy 2019/2020 postupně vznikla nová střecha. Rekonstrukce objektu pak trvala další dva roky. V roce 2022 se zámeček i se zvěřinovou restaurací znovu otevřel.

Počítejte s klidnou procházkou kolem příkopu a po okolí obory. Aktuální informace k provozu najdete na webu zámečku.

Fotografie

Časté otázky

Kde se zámeček Dvojhradí nachází?

Stojí v oboře Dvojhradí na severním okraji Mstišova, části města Dubí v okrese Teplice v Ústeckém kraji.

Kdy byl zámeček postaven?

Hrabě František Karel Clary-Aldringen ho nechal postavit v roce 1703 jako lovecký zámeček pro svou manželku Marii Terezii.

Jak zámeček vypadá?

Je to barokní jednopatrová budova s osmibokým půdorysem. Kolem zúženého prvního patra vede ochoz s dřevěnými sloupky, které nesou jehlancovou střechu, a budovu obklopuje vodní příkop.

Je v zámečku restaurace?

Ano. Po rekonstrukci byl zámeček včetně zvěřinové restaurace znovu otevřen veřejnosti v roce 2022.

Co se stalo při požáru v roce 2018?

V noci z 25. na 26. září 2018 shořela střecha a částečně zůstaly jen obvodové zdi. Opravy začaly v létě 2019.

Zdroje

Tipy v okolí

Autoři a licence fotografií: Zdroje