zámekStředočeský krajKulturní památka

Lovecký zámeček Morány u Čestína

Morány jsou lovecký zámeček na okraji stejnojmenné vsi, která patří k obci Čestín ve Středočeském kraji. Budova vznikla přestavbou panského dvora ze sklářské osady.

Text zkontrolovala redakce 29. 10. 2026

Morány
Foto: Stribrohorak, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Proč navštívit

Morány jsou lovecký zámeček na okraji vsi, která patří pod obec Čestín. Od roku 1973 je budova chráněná jako kulturní památka. Nejzajímavější je její příběh. Název odkazuje na italské Murano, podle kterého sklář Vavřinec Eisner v roce 1707 pojmenoval svou sklářskou osadu. Z tamního panského dvora se později stal zámeček.

Hodí se těm, kdo rádi poznávají dějiny budov. Zámeček patřil sklářům, statkářům, státu a lesnické správě. Sloužil i jako internát, domov důchodců a léčebný ústav.

Hodí se také cyklistům. Okolo vede cyklotrasa 0121 od Čestína na Kamennou Lhotu, takže ho snadno zařadíte do výletu na kole.

Morány spojíte i s dalšími zámky v okolí. Zámek Čestín je 1,3 km daleko, Hodkov 4,2 km. Počítejte s tím, že jde o zámeček na okraji malé vsi.

Co vás čeká

Uvidíte budovu na okraji vsi Morány. Původně to byl jednopatrový panský dvůr na obdélném půdorysu. Sloužil jako správní budova sklářské osady, kterou v roce 1707 založil Vavřinec Eisner. Panství k tomu odkoupil od Diviše Miseroniho z Lisonu.

Sklárny později zpustly, dvůr ale zůstal obydlený. V letech 1840–1841 ho nechal přestavět a zvýšit o patro Martin Plešinger. Dnešní podobu lovecké rezidence mu dal Josef Hrubý z Jelení, který statek koupil v roce 1894. Přestavbu na lovecký zámeček nechal udělat okolo roku 1900.

Po roce 1945 přešel zámeček na stát. Nejdřív ho využívala lesnická správa. Potom v něm bydleli žáci lesnické školy z Kamenné Lhoty. Později tu byl domov důchodců a léčebný ústav pro mentálně postižené.

V 90. letech 20. století ho v restituci získal Jaromír Hrubý-Gelenj. Hned začal s rekonstrukcí. Od roku 2013 patřil jeho synovci Filipu Sternbergovi.

Kolem zámečku vede cyklotrasa 0121. Spojuje Čestín s Kamennou Lhotou, takže si cestou můžete udělat krátkou zastávku. Informace o prohlídkách ve vstupních údajích nemáme, před cestou si je ověřte.

Fotografie

Časté otázky

Kde se zámeček Morány nachází?

Zámeček stojí na okraji vsi Morány, která je částí obce Čestín ve Středočeském kraji.

Je zámek Morány kulturní památka?

Ano. Od roku 1973 je chráněný jako kulturní památka.

Proč se osada jmenuje Morány?

Sklář Vavřinec Eisner tu v roce 1707 založil sklářskou osadu po vzoru italského Murana. Odtud název.

Dá se k zámečku dojet na kole?

Ano. Okolo zámečku vede cyklotrasa 0121 od Čestína na Kamennou Lhotu.

Je zámeček přístupný veřejnosti?

Informace o otevírací době ani prohlídkách nemáme. Před cestou je proto ověřte.

Zdroje

Tipy v okolí

Autoři a licence fotografií: Zdroje